Посетители форума Reddit заинтересовались попуолярным российским мемом с изображением судьи шоу «Голос» Леонида Агутина, готовящегося с силой нажать на красную кнопку. Иностранные пользователи по-своему переосмыслили это вирусное изображение.
Участники сообщества расценили мем как некое выражение сострадания. Пользователь Reddit добавил букву F под кнопкой и подписал картинку: "Когда мир услышал трагические новости".
Буква F в англоязычном сегменте Интернета расценивается как своеобразное выражение сочувствия. Иностранные пользователи оставляют ее в сообщениях, комментируя какие-либо трагические события. Однако авторы портала Know Your Meme утверждают, что букву F пишут, когда выражают намеренно фальшивое сочувствие.
В России это изображение Леонида Агутина было популярным в 2017 году. Картинка стала своеобразным символом принятия якобы "сложных" решений: к примеру, отложить утренний будильник.
