В разгар торговых конфликтов между США и Европейским союзом последствия этих разногласий начинают ощущать не только крупные корпорации и экономики, но и культурные и религиозные сообщества. Сообщается, что тарифная война, инициированная президентом Дональдом Трампом, может поставить под угрозу экспорт традиционных головных уборов для ортодоксальных евреев из Испании в США, где эти шляпы считаются неотъемлемой частью религиозной практики и культурной идентичности.
Фото: Sharon Eilon/Keystone Press Agency/Global Look Press
тестовый баннер под заглавное изображение
По данным западных СМИ, фабрика Fernandez y Roche Industrias Sombrereras Españolas, расположенная в городе Сальтерас недалеко от Севильи, существует уже более 140 лет и считается одним из старейших и наиболее уважаемых производителей традиционных фетровых шляп для ортодоксальных евреев.
Ежегодно предприятие поставляет около 30 тыс. головных уборов в США и Израиль, что составляет значительную часть их общего производства.
Поясним: эти шляпы, выполненные из высококачественного фетра, стали важной частью религиозных обрядов и повседневной жизни ортодоксальных евреев, особенно мужчин, которые носят их ежедневно, начиная с 13 лет. Обычно такие шляпы меняются каждые три года, а их цена варьируется от $120 до $380 за изделие.
В США эти шляпы считаются важным элементом религиозной идентичности, а их производство в Испании — частью долгой традиции, передаваемой из поколения в поколение.
Недавно, в рамках торговых споров между США и ЕС, администрация Трампа объявила о введении новых пошлин на импортные товары, в том числе и на продукцию из Европы. В мае 2025 года были введены первые 10-процентные тарифы на импортные шляпы, а в случае дальнейшего обострения конфликта, предполагается увеличение пошлин до 50%. Для фабрики Fernandez y Roche это означает, что стоимость их продукции для американских клиентов резко возрастет, а конкуренция с местными производителями, специализирующимися на ковбойских шляпах, станет еще более жесткой.
Генеральный директор фабрики Абрахам Мазуэкос заявил, что повышение тарифов — это «драматичный» удар по их бизнесу. Он подчеркнул, что их «маржа очень невелика», а увеличение стоимости продукции вынудит их либо повысить цены, либо снизить объемы производства. В результате спрос на их шляпы в США может значительно сократиться.
Для ортодоксальных евреев, особенно в США, эти шляпы — не просто аксессуар, а важный символ религиозной принадлежности и культурной идентичности. Потеря доступа к традиционным испанским шляпам может привести к тому, что многие будут вынуждены искать альтернативные источники или переходить на менее аутентичные изделия, что может повлиять на сохранение культурных традиций.
Мазуэкос отметил, что в США есть местные фабрики, производящие подобные шляпы, однако они специализируются на ковбойских моделях и не могут полностью заменить традиционные изделия испанского производства. В результате, возможен рост цен и дефицит, что негативно скажется на религиозных практиках и культурной самобытности.
Представители испанской фабрики уже начали искать пути минимизации ущерба, включая расширение экспорта в другие страны и поиск новых рынков. Однако, по словам Мазуэкоса, основная проблема — это рост стоимости продукции из-за тарифов, что делает их менее конкурентоспособными на американском рынке.
Некоторые религиозные лидеры и представители еврейских общин выразили обеспокоенность, что торговая война может негативно сказаться на сохранении традиций и религиозных практик. Они призвали к диалогу и поиску компромиссов, чтобы избежать разрушения многолетней культурной и религиозной традиции.
Напомним, что торговый конфликт Трампа, начавшийся с введения пошлин и угроз новых тарифов, уже оказывает влияние на множество отраслей и культурных сообществ по всему миру. В случае продолжения конфликта, по словам экономистов, последствия могут затронуть не только крупные корпорации, но и малые предприятия, а также традиционные ремесла и культурные практики.
Эксперты предупреждают, что подобные меры могут привести к росту цен, дефициту товаров и даже к утрате уникальных культурных традиций, передаваемых из поколения в поколение. В условиях глобализации и взаимозависимости, важно искать пути диалога и компромисса, чтобы сохранить культурное наследие и обеспечить стабильность международных торговых отношений.
