На Украине продолжают анализировать содержание опубликованной вчера в США полной (не редактированной) стенограммы телефонного общения Дональда Трампа с Владимиром Зеленским. Наблюдательные оппоненты последнего быстро обнаружили в официальном документе ряд несоответствий. Один из самых активных депутатов Верховной Рады из числа сторонников экс-президента Порошенко официально обратился в Офис президента Зеленского за точным переводом на украинский язык этой самой стенограммы. Противники нынешнего главы республики явно предвкушают возможность импичмента… нет, не президента Трампа, но своего доморощенного, криворожанина-КВНщика.
Фото: president.gov.ua.
«365NEWS» одним из первых мировых СМИ подробно разобрал предложенную США расшифровку скандального телефонного общения 24 июля. Словесные пассажи глав Белого Дома и комплекса по улице Банковой в течение суток были успешно разобраны на цитаты.
Демократы, люто ненавидевшие Трампа еще с ноября-2016, когда миллиардер сенсационно обошел их избранницу Хиллари Клинтон, убеждены: «квази-президент» США наговорил вполне достаточно для своего импичмента. Публикация Белым Домом расшифровки записи разговора, по словам спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси, подтверждает факт «подрыва Трампом честности наших выборов, престижа занимаемой им должности и нашей национальной безопасности». Г-же Пелоси вторит Хиллари Клинтон: «Он (Трамп – авт.) является очевидной и актуальной опасностью для всего того, что делает нас сильными и свободными». Клинтон заявила с помощью Twitter: оптимальный путь разрешения ситуацию – процедура импичмента в отношении главы США.
Также об импичменте, но уже для беспрерывно лебезившего перед Трампом президента Зеленского, по другую сторону океана заговорили украинские политики и политологи.
Так, Павел Нусс, традиционно поддерживающий Петра Порошенко, обрушился на Зеленского за высказанную тем жесткую критику «недостаточно помогающих Киеву в отражении российской агрессии» Ангелы Меркель и Эмманюэля Макрона. Такая «черная неблагодарность», по Нуссу, гарантированно усложнит отношения Украины с Францией и Германией – ключевыми членами Европейского союза.
Майя Косьянчич, пресс-секретарь Верховного представителя ЕС по иностранным делам Федерики Могерини, уже отреагировала на выпады Зеленского: «Поддержка Украины Европейским Союзом – беспрецедентна! За эти 5 лет мы собрали для Украины самый большой пакет в истории Европейского Союза».
После ознакомления с реакцией немецких СМИ на публикацию стенограммы разговора Трампа с Зеленским неутешительный прогноз выдал директор киевского Института мировой политики Виктор Шлынчак: «Если завтра европейская коалиция относительно санкций против РФ развалится, не забудьте поблагодарить лучшего в мире лидера». Г-н Шлынчак, конечно же, имеет в виду своего соотечественника Зеленского.
Надеясь отыскать в необдуманных фразах Зеленского еще больше компромата против него самого, депутат Рады из фракции «Европейская Солидарность» Алексей Гончаренко сегодня отправил на официальном бланке парламента запрос в Офис президента Украины, в котором требует предоставить полную расшифровку разговора Трампа и Зеленского на украинском языке. Алексей Алексеевич, как и многие другие на Украине, сомневается в «полноте» выложенной Белым Домом стенограммы на английском.
Поводов для этого несколько. Скажем, в «американской расшифровке» не указывается, что рядом с Зеленским присутствовал Вадим Пристайко (нынешний министр иностранных дел Украины; в конце июля Вадим Владимирович числился заместителем главы Администрации президента). Притом что г-н Пристайко ранее заявлял, что лично присутствовал в кабинете Зеленского, когда тот «по прямому проводу» дважды общался с Трампом.
Еще один очевидный «недочёт»: скандальный разговор (во время которого Трамп якобы давал понять молодому собеседнику, что урежет финансовую помощь Украине, если Зеленский не «принесет на блюдечке» результативное расследование по Хантеру Байдену — сыну бывшего вице-президента США, занимавшему высокий пост в совете директоров украинской газовой компании «Бурисма») продолжался не менее 20 минут. По крайней мере так в свое время сообщила украинская сторона.
На бланке Белого Дома можно прочесть: беседа по телефону началась в 9.03 24 июля, а завершилась в 9.33 по вашингтонскому времени. То есть шла не 20, а 30 минут.
Рассекреченная же стенограмма, — даже если предположить, будто Трамп и Зеленский периодически брали «качаловскую паузу», а официальные «толмачи» обоих президентов обучались английскому в Кривом Роге на вечернем отделении какого-нибудь «левого» вуза, — отводит обмену мнениями/комплиментами всего лишь 5 минут, а то и меньше…
Параллельно в США набирает силу еще один скандал, в котором опять-таки фигурирует Украина.
АНБ — Агентство национальной безопасности (в просторечии «электронная разведка») передало в Комитет по разведке Палаты представителей Конгресса отчет об использовании социальных сетей в 2019 году в рамках уже начавшейся американской предвыборной кампании. Из отчета явствует: огромное количество англоязычных бот-аккаунтов, рьяно агитирующих за наиболее вероятного кандидата в президенты США от Республиканской партии Дональда Трампа, модерируются… с территории Украины.
Американские электронщики пошли еще дальше. Они обнаружили изрядное количество «неслучайных совпадений» с работой украинской бот-сети, которая не так давно весьма успешно агитировала за Зеленского на досрочных выборах президента Украины 2019 года.
Если вездесущая АНБ продолжит «дёргать за те же ниточки» и выйдет непосредственно на вице-премьер-министра — министра цифровой трансформации Украины Михаила Федорова, — неровен час, «компьютерный гений» из Запорожья для начала будет объявлен невъездным в США.
Что с Фёдоровым будет происходить дальше, известно одному Богу…
