Охватившая весь Запад борьба с любыми неполиткорректными высказываниями (и даже намеками на них) в отношении меньшинств коснулась и всемирно известной писательницы, создательницы саги о Гарри Поттере Джоан К. Роулинг. Ей пришлось извиняться и даже рассказывать о своем опыте как жертвы домашнего насилия и сексуальных домогательств.
фото: ruwikipedia
После того, как Роулинг на днях высказалась по поводу гендерной идентичности, на нее обрушился гнев транссексуального сообщества. К писательнице был быстро приклеен ярлык «трансофобки».
А снявшиеся в фильмах по ее книгам актеры – включая Дэниэла Рэдклиффа (сыграл Гарри Поттера)и Эдди Редмэйна (звезду «Фантастических тварей») дистанцировались от ее комментариев и высказались в поддержку меньшинств. К ним присоединилась Эмма Уотсон, сыгравшая Гермиону в фильмах «поттерианы». Она опубликовала твит, с обращением к своим транссексуальным фолловерам: «Мир видит вас, уважает вас и любит вас такими, какие вы есть». Своих читателей в соцсети актриса призвала пожертвовать на благотворительные нужды для транссексуалов.
Собственно, под раздачу Джоан Роулинг попала из-за вроде бы невинной шутки в Твиттере, когда она решила сыронизировать по поводу попавшегося ей на глаза определения «люди, которые менструируют» (“people who menstruate”).
Писательница начала рассуждать, какое слово лучше бы характеризовало это понятие: «Wumben? Wimpund? Woomud?» (Русская служба Би-би-си переводит эти «неологизмы» как «Жоншины? Жинсчины? Женстины?»).
Но из-за своих лингвистических экзерсисов создательница волшебного мира Хогвартса нарвалась на обвинения в трансфобии, а также в нежелании принять тот факт, что трансгендерная женщина – это женщина, а трансгендерный мужчина – это мужчина.
Вдобавок Роулинг заявила, что она обеспокоена тем, что желание транс-активистов «разрушить юридическое определение пола и заменить его на гендерное» будет иметь серьезные и пагубные последствия.
Роулинг оказалась засыпана обвинениями и угрозами со стороны транс-активистов.
Джоан Роулинг, объясняя, почему она так сильно печется о правах женщин, пришлось рассказывать, что она пережила семейное насилие и сексуальные домогательства.
«Идея о том, что женщины, вроде меня, которые десятилетиями сочувствовали транс-людям, ощущая с ними родство, потому что они так же, как и женщины уязвимы для мужского насилия, «ненавидят» транс-людей… — это нонсенс», – написала она у себя в Твиттере.
Писательница поведала миру не только о том, что подростком она страдала от обсессивно-компульсивного расстройства, но и о своем первом браке с португальским журналистом Жоржи Арантешом. И упомянула о серьезном сексуальном насилии, которое она пережила, когда ей было около двадцати лет.
«Мне удалось с некоторым трудом избавиться от моего первого насильственного брака, но теперь я замужем за действительно хорошим и принципиальным человеке, в покое и в безопасности, которой я никогда не ожидала и за миллион лет. Однако оставленные шрамы не исчезают, независимо от того, насколько вы любимы и сколько денег вы заработали», – исповедуется 54-летняя Роулинг.
Джоан вышла замуж за Арантеша в 1992 году, после того как уехала в Португалию, чтобы преподавать там английский язык.
Их дочь Джессика родилась в следующем году, но к концу 1993 года пара рассталась, и будущая писательница вернулась в Эдинбург, где написала книгу, которая изменила ее жизнь. Джоан вышла замуж за врача Нила Мюррея в 2001 году.
Уже в 2000 году бывший наркоман Арантеш признался, что однажды, рано утром 17 ноября 1993 года, «очень сильно» ударил Джоан и вытолкал из дома в Порту.
«Она отказалась уходить без Джессики, – вспоминал бывший муж, – была жестокая борьба. Мне пришлось вытащить ее из дома в пять часов утра, и я признаю, что сильно ударил ее на улице».
Роулинг вернулась на следующий день с полицей, чтобы забрать четырехмесячную дочь Джессику. И прежде чем вернуться в Великобританию, она пряталась в течение двух недель у друзей…
«Я нахожусь на всеобщем обозрении уже более 20 лет и никогда публично не говорила о том, что пережила домашнее и сексуальное насилие, – говорит Роулинг. – Это не потому, что мне стыдно, что такое случилось со мной, а потому, что эти вещи травмируют, когда к ним возвращаешься и вспоминаешь».
Роулинг утверждает, что чувствует большую солидарность с транс-женщинами, ставшими жертвами насилия, несмотря на то, что говорят ее нынешние критики.
«Моя постоянная нервозность стала поводом Для семейных шуток. Я молюсь, чтобы у моих дочерей никогда не было тех же причин, по которым я ненавижу внезапные громкие звуки или когда не слышу, как ко мне сзади приближаются люди, – рассказывает Роулинг. – Если бы вы могли залезть в мою голову и понять, что я чувствую, когда я читаю о транс-женщине, умирающей от мужской жестокости, вы бы нашли там солидарность и родство. У меня есть интуитивное чувство ужаса, в котором эти транс-женщины проводят свои последние секунды на Земле, потому что мне тоже знакомы моменты слепого страха, когда я понимала, что единственное, что оставляло меня в живых, это шаткий самоконтроль нападающего на меня».
Роулинг не идентифицировала мужчину, который подверг ее сексуальному насилию, когда ей было около двадцати лет. И вообще постаралась по максимуму избежать подробностей случившегося. По ее словам, воспоминания о пережитом дались ей очень нелегко: «Это нападение произошло в то время и в том месте, где я была уязвима, и тот человек воспользовался возможностью. Я не могу закрыть эти воспоминания. Мне было трудно сдерживать свой гнев и разочарование по поводу того, как, на мой взгляд, легко и свободно мое правительство играет с безопасностью женщин и девочек».
