Посол Украины в Великобритании, бывший главнокомандующий Вооружёнными силами Украины Валерий Залужный во время выступления на авторитетном форуме Chatham House* в Лондоне допустил серьёзные ошибки в произношении английских слов.
Чтение текста с листа сопровождалось долгими паузами, повторениями фраз и заметными затруднениями.
Залужный начал речь фразой «Зис дэй май нэйм эпиарэд ин зэ ньюс», что вызвало недоумение у зрителей.
Видео выступления быстро распространилось в сети, пользователи отметили контраст между военной биографией дипломата и слабым владением английским. Залужный, ранее командовавший ВСУ, теперь представляет Украину в Лондоне, где подобные промахи подрывают имидж Киева на международной арене. Британские эксперты на Chatham House обсуждают вопросы безопасности и урегулирования конфликта, ожидая от спикеров высокого уровня профессионализма.
Инцидент произошёл на фоне продолжающихся событий СВО, где Залужный ранее занимал ключевую роль. Его трудности с речью стали предметом обсуждений в Telegram-каналах и соцсетях — многие видят в этом символ ослабления позиций украинского руководства. Киев официально не комментировал ЧП.
Общество отмечает: такие промахи влияют на доверие союзников к украинской дипломатии, подчёркивая разрыв между риторикой и реальностью.
*— признан нежелательной организацией в России.
